环铁美术馆馆长孙小娟和艺术家、批评家岛子在展览现场(从左至右)

　　雅昌艺术网讯（裴刚）“我们有一系列的与国外美术馆机构的合作计划，今年蔡广斌、陈红汗、陈子、岛子、何玮铭、姬子、雷子人、李心沫、濮列平、沈沁、王非、王煜、魏青吉、武艺、杨刚、祝铮鸣等水墨艺术家在卢浮宫做了展览后，巡回到环铁时代美术馆展出。另外，我们下半年还会和中捷美术馆的捷克艺术家一起做一个大型的展览。”环铁美术馆馆长孙小娟在2012年6月30日16时开幕的《卢浮宫归来---中国水墨北京巡回展》上向雅昌艺术网介绍今年环铁美术馆的艺术活动和动向时讲到。

　　环铁时代美术馆“卢浮宫归来”水墨展所有参展艺术家作品语言形式多元，涵盖当代水墨中人物、抽象水墨、意象水墨、工笔人物、写意花鸟等等，其中包括蔡广斌、陈红汗、陈子、岛子、何玮铭、姬子、雷子人、李心沫、濮列平、沈沁、王非、王煜、魏青吉、武艺、杨刚、祝铮鸣等艺术家。

岛子 慢三一?：慢?，70x140cm，纸本水墨，2008年Ode To The Trinity Saint Nails, 2008

　　此巡回展始于“百年中国水墨展” 今年春节在法国卢浮宫成功举办，引起了业界的广泛反响，引发众多当地媒体的关注和讨论，并且取得了法国民众对于中国当代水墨的热情关注。因此特别举办了《卢浮宫归来---中国水墨北京巡回展》，作为“百年中国水墨展”法国卢浮宫之旅后的回国展，以满足国内观众的期待。

　　环铁时代美术馆希望通过此次展览，能够进一步活跃和弘扬中国当代艺术的学术研究气氛、实验探索精神，推动中国传统水墨的当代创新和国际文化交流。

雷子人水墨作品在展览现场

　　参展的艺术家，作品呈现出他们的文化思考和当代表达。当西方文化逐步渗透中国时，艺术家们并没有抛弃自身传统的纸墨表达，没有舍去中国独特的人文精神，而是不断探索如何将自己感同身受的民族性和文化问题放置在世界文化当中，孜孜不倦的尝试中国水墨在当下文化境遇中发展的新可能性。他们不再仅仅追求个人情怀和简单趣味的呈现，而是将其对地域性、民族性的思考提升至对“人类”的关注及对现实生存问题的阐述，重新审视和诠释中国笔墨及中国水墨当代性问题。这些作品所呈现出的是中国当代水墨创作的发展态势，是一次中国当代水墨艺术创作的集中展示，是当代水墨艺术与世界文化的精彩对话。

　　观众可以从展览中感受到中国水墨艺术的开放程度与姿态，看到水墨实验与传统艺术、当代艺术之间的互动。

　　据悉，展览将持续到7月中旬，这也表明了环铁时代美术馆对于当代水墨的一贯关注和支持的态度。

捷克艺术家和中国艺术家在展览现场