《原作100》自2011年展览以来受到了摄影界的普遍关注,也使得“原作”成为了本年度的热词,在展览中,很多观众对于原作的观看还存在诸多问题,因此在巡展中加入了《原作100》公共教育项目,由摄影家付羽和策展人蔡萌对原作进行一一解读,此系列视频邀请到靳宏伟,付羽,蔡萌面对镜头进行深度解读此次展览中的作品,并分为7个章节进行详细深入的剖析影像收藏,原作观看,制作工艺上的诸多问题。
马格南图片社是世界最知名的图片社之一,也曾经吸引了一大批国际级的摄影师为其工作,在《原作100》的展览中,也不乏很多马格南图片社的摄影师,但作为加入条件最为严格,最专业的图片社之一的马格南也不是100%的摄影大师在工作。
蔡萌:对影成三人,大家又见面了,今天我们继续有幸地邀请到了著名的摄影收藏家靳宏伟先生,还有著名的摄影家付羽先生跟我们在一起对“原作100”这次展览当中的一百多张照片进行一个深度的解读,我想可能因为这个展览很多人看了之后反响也很好,但是关于这个原作背后,如何去观看这些照片,或者这些照片背后靳先生在收藏的过程中,有一些可以把它披露出来的一些事情,另外一个就是说也可以借着这个机会,靳先生可以更深入、更具体地来聊一聊怎么样能够让大家知道您收藏这些照片的标准,为什么要收这样的照片?这个照片究竟好在哪里?今天我们主要是谈这个问题,付羽之前也是在我们美术馆“原作100”公共教育项目当中也做了现场的讲解了,今天正好靳先生来,我们在一块,大家一起分享一下,可以把你们双方对摄影“原作100”这次原作的认识,可以进行一个集中的讨论。我们今天就是谈作品,一张一张地谈,深度的作品解读。
靳宏伟:这个中国翻译了,法国现在叫什么杜瓦诺?罗伯特。我对他也不熟悉,就是碰到了让我买一张,我就买一张,我不是很熟悉。
付羽:在国内出名。
靳宏伟:在国内出名吗?
蔡萌:出名。
靳宏伟:这个我一点都不知道。
蔡萌:国内出名挺有意思的,有一些就是文化传播过程中有一些,可能谁先来了,或者谁来的量大,就赶上了,影响大了,偶然性大。
靳宏伟:这次展览回来我带了一张马克?吕布,因为他可能在国内出名,所以我带来了。
蔡萌:非常出名,没有不知道马克?吕布,但是马克?吕布在西方没有那么重要。
靳宏伟:不重要,就是说我这么讲,我不是想贬低别人,就是说也许我是从艺术学院出来的,艺术学院的学生,他们是什么标准,他们就是一说到亚当斯下面就会喝倒彩,当然我不是说他们,我还是有自己的判断能力,我还是比较客观,我就是举这么一个例子。
蔡萌:差不多说范曾也是这个样子。杜瓦诺,你要再补两句吗?
付羽:国内介绍他比较早,咱一般比方说都知道像布列松、亚当斯,知道这几个人是大家都知道的,还有一部分人是往前知道一点点,就知道他,知道少的那种。实际上属于“二战”后刚打完仗那阵,大家泛泛地叫人情味摄影,那个年代,还有包括像靳先生那种维利多尼那张。
靳宏伟:维利?罗尼在中国出名吗?
付羽:不出名。
靳宏伟:你知道维利?罗尼,我有一次听到一个法国人告诉我,他在法国出名的程度比布列松还出名。不知道他这个话是不是很准确,但是原话是这样。
付羽:在法国一定是布列松最出名,为什么?比如说,说杜瓦诺的时候也是说他在法国比布列松出名。
蔡萌:最后还是布列松出名。
付羽:都是说比布列松出名。
靳宏伟:他的照片挺生动的,很多照片挺生动的,普罗旺斯的。